argenté (base de la lampe) + transparent (perles)